Bottom post of the previous page:
________________________________________路透社报导，10日美国民主峰会上，唐凤简报上出现的地图让美国官员「惊慌失措」，因此卡掉他的视讯画面。（图／撷取自美国The Summit for Democracy直播影片）
10日美国民主峰会直播影片，唐凤在4：23：30开始发言；4：45：25再度发言，但是只剩下字卡，没有画面。
美国总统拜登上周举行民主峰会视讯会议，台湾也获邀参与，不过路透社12日引述消息人士报导，10日当行政院政务委员唐凤发言分享时，由于其中一张简报上的地图将台湾与中国大陆标示为不同顏色，导致白宫要求将唐凤的视讯画面卡掉，只留下声音。
消息人士透露，民主峰会第2天，唐凤简报上的地图让美国官员「惊慌失措」，地图约出现1分钟。
匿名消息人士指出，唐凤的视讯画面是在小组讨论时被卡掉，只留下声音，这项命令是白宫要求的。
消息人士表示，白宫相当关切，在美国主办的会议上，地图将台湾与中国大陆区分开来，如此可能被视为与华府的一个中国政策不一致。
针对路透社报导，白宫并未正式回应，不过美国国务院指出，视讯萤幕共享的「混乱」导致唐凤的画面被卡掉，指称是「无心之过」。
美国国务院发言人回应：「我们重视唐部长的参与，展现了台湾在透明治理、人权、打击假讯息等议题的世界级专业。」
报导指出，唐凤简报中使用的地图是南非非政府人权组织CIVICUS所制做的地图，以不同顏色分级标示全球各地对人权的开放程度，亚洲地区只有台湾被标示为绿色的「开放」，包括好几个美国盟友在内的亚洲其他地区都被标记为「封闭」（closed）、「压迫」（repressed）、「阻碍」（obstructed）或「受限」（narrowed），其中中国大陆、寮国、越南、北韩都被划分为红色的「封闭」。
几分钟后视讯画面再度回到唐凤身上，但是画面只剩下声音，萤幕上只出现「台湾数位部长唐凤」的字卡，字幕也标上「任何个人表达的意见仅代表个人，并不一定反映美国政府的看法」。
路透社报导，10日美国民主峰会上，唐凤简报上出现的地图让美国官员「惊慌失措」，因此卡掉他的视讯画面，只剩下声音和「台湾数位部长唐凤」的字卡。（图／撷取自美国The Summit for Democracy直播影片）
消息人士透露，这张地图出现时马上引起美国官员之间的邮件骚动，美国国家安全会议（National Security Council，NSC）「愤怒地」联繫国务院，「担心地图似乎将台湾呈现为一个独特国家。」
报导指出，华府随后向我国政府抱怨，我方则对唐凤的画面被剪掉感到愤怒。
消息人士形容美国的举动是「反应过度」，因为这张地图本质上并不是在标记国界。
不过美国国家安全会议也对于这张地图并未出现在峰会前的彩排版本感到愤怒，引发当中是否有唐凤及台湾刻意要传递的讯息的疑问。
消息人士描述白宫的反应：「他们说不出话来。」
另一名直接参与峰会的消息人士指出，直播平台营运商是在白宫的指示下行事，「这很明显是政策问题」，「完全是内部过度反应。」
消息人士认为，在「对抗数位威权主义」的小组讨论中，美国卡掉唐凤视讯画面的作法和峰会的使命不一致，拜登民主峰会的目标是要在面对中国及其他国家的挑战时增强民主。消息人士也认为，美国此举可能表明，他们对台湾的支持并不像他们一再重申的那样「坚若磐石」。
针对路透社报导，唐凤回应不认为画面被卡和简报中呈现的地图有关。我国外交部则回应画面被卡是「技术问题」。
针对唐凤简报中的地图，前美国在台协会台北办事处长包道格（Douglas Paal）指出，「地图明显不是划分主权，而是区分民主表达的程度。」
华府智库德国马歇尔基金会（GMF）亚洲计画主任葛来仪（Bonnie Glaser）怀疑美国的指导方针中是否包含在地图上用不同顏色标示中国大陆及台湾，「但这与不表态台湾是否为中国一部份的立场是一致的」，「在我看来，一开始就决定台湾可以/应该参与民主峰会，但只能以符合美国政策的方式参与。」
文章来源：The curious case of a map and a disappearing Taiwan minister at U.S. democracy summit
台外交部：唐凤视频因技术问题无法播出
发布 / 2021年12月13日 3:11 PM 联合早报
台湾外交部引述美国方面说，行政院政务委员唐凤在民主峰会演讲时的视频是因技术问题而无法播出，并强调台美关系稳固友好。 据台湾联合新闻网报道，外交部发言人欧江安今天（13日）公布，美国恳切说明，这是因为峰会控制中心出现技术问题，导致萤幕分享功能无法使用，台美双方已就该技术性问题充分沟通，“双方互信坚实、关系稳固友好。”
欧江安说，这次事件印证了唐凤在民主峰会分组座谈主题“科技与民主”所传递的核心讯息，也就是全球民主地区应该团结合作，透过数位科技，共同反制错假讯息对民主的危害，并加强媒体识读及提供民众正确资讯，以维护及促进彼此所珍视的自由、民主与人权等共享价值。
欧江安也反驳了幻灯片并没有在彩排时出现的报道，强调唐凤的简报资料按照主办单位的建议，在会前就先行提交，并非临时播出。
路透社早前引述知情人士报道，唐凤上周在民主峰会演讲时，视频在白宫的要求下被删减，以唐凤说话时的音频取而代之，原因是她演讲时使用的幻灯片中，出现了将台湾和中国大陆标示为不一样颜色的地图。
延伸阅读
消息：唐凤在民主峰会视频画面因一幻灯片地图被删减
知情人士说，白宫担心，在美国主办的峰会上，在地图上区分台湾与中国大陆，可能被视为与华盛顿的“一个中国”政策相抵触。
永福捐血室 | 08:00~18:00，台南市中西區永福路一段85號，(06)2131212#6613。